《厭世隨筆》
之前提供了一份書單介紹老莊的入門讀物，其中我最喜歡的一本是吳光明的《莊子》（它又有一個很美的名字──《莊書西翼》，表示從西方哲學的角度闡發《莊子》深意）。吳光明是我覺得最優秀的《莊子》研究者，可惜的是他的名聲好像並不大。（不過有一次我去聽台大歷史系宋家復老師演講，他也說：「吳光明很有可能是目前最好的《莊子》研究者。」）
作者任職於美國威斯康辛大學，其著作皆為英文，是對廣大的西方讀者說話。《莊書西翼》這本書其實是濃縮作者的其他兩本外文著作而成：
1. Chuang Tzu: World Philosopher at Play（《莊子：逍遙的哲學家》）
2. The Butterfly as Companion: Meditations on the First Three Chapters of the Chuang Tzu（《與蝶為伴：《莊子》前三章的哲思》）
這本書在2015年出第二版了，內容似乎沒有更新。
不過有部分文章內容已經放到網路上提供試閱，有興趣的讀者還是可以參考。
這不是葉佩文，我不是在幫別人賣書，而是真心推薦。
引文：
「坊間流行的關於莊子的書籍不是只管編輯辭句詁釋，便是限於文學欣賞，如有所謂『莊子的哲學』之類的書，皆依西洋哲學範疇斷章取義地整理莊子文字，這樣一來莊子那特異的文哲諧三境合一的玄妙都被抹殺了，我們完全無法從中察悟莊子革新的人生氣格。」
http://www.books.com.tw/products/0010686478
Search